ブログ
食べる
経済ニュース
コラム
求人情報

HOME >  コラム  >  Skin Deep "Beauty Bar".

Skin Deep "Beauty Bar".

english%20de%20primer%20copy.jpg
 

このコーナーでは、フリーペーパーやウェブで通常日本語に翻訳してご紹介している英文記事を、そのまま皆様にご紹介していきます。フィリピンプライマー編集部のフィリピン人スタッフが執筆した英文記事を、原文のままお楽しみ下さい。


第二回目の今回は、フリーペーパーVol.3(P15)及びウェブ(要約記事)でご紹介したコスメショップ、Beauty Bar(ビューティーバー)の記事をご紹介します。


~Skin Deep "Beauty Bar"~

With a total of 14 stores and another one on the way, Beauty Bar is surely setting high standards for cosmetics, skin care and beauty products.

bb1.jpg
Beauty Bar showcases innovative and non-traditional international brands of products that are not available anywhere else in the Philippines.  It is the first and only specialty personal care concept of its kind, where you can find niche brands and products exclusively as alternatives to more traditional cosmetics and body care ideas. Beauty Bar experts continuously look for the latest products that have a demand in the Philippine market and carry them exclusively. (The right picture is Trinoma branch)




Here are some tips that Beauty Bar experts shared with Primer!

bb2.jpg  
 

Skin Cleansers
- it is important to cleanse skin before placing any other product in the morning and before going to bed.  Our skin is the canvas for all other beauty products and having beautiful clear skin and great makeup starts with a clean skin. TryBloom Orange Cleanser (P650) which gently removes makeup and impurities while maintaining your skin’s natural pH balance orPhilosophy Purity (P1,150), a 4-in-1 cleanser and moisturizer for the face all in one quick step and for those who prefer organic products, useJuice Beauty - right photo- (P1,375) Organic Gel Cleanser for oily skin and Juice Beauty Milk Cleansers for dry and sensitive skin.





Moisturizer with SPF

Should be used daily on the face and exposed skin because sun damage is the primary factor for aging. Daily exposure to sun which gradually adds up over the years is the most damaging to our skin. Using moisturizers with SPF daily protects us from the harmful rays and helps keep us looking healthy. Some products that you should try are:Sue Devitt Tinted Moisturizer with SPF 30 (P2,250) which hydrates the skin and evens out your skin tone while completely blocking UVA and UVB rays. On the other hand, Smashbox Sheer Focus Tinted Moisturizer doesn’t just hide flaws-it prevents them too with Anti-aging peptides, UVA/UVB SPF 15 and Vitamin C&E.

Also, remember to use lip products that have SPF, because skin on the lips is thinner than the rest of our face and needs even more protection. Use Bloom Lip Tints with SPF7 has the perfect amount of sheer color with the soothing effect of a lip balm with sun protection and The Balm Balm Shelter enriched with jojoba to soothe and moisturize your lips while protecting it from the sun.



bb3.jpg  


A good foundation that is suitable for your skin type and the weather– What you choose to wear day to day should depend on if your skin type, the weather the makeup has to withstand and what kind of coverage you want or need.


Mineral foundation such asYoung Blood Loose Foundation - right picture- (P1,995), a full minerals makeup line, is a favorite, especially their Loose Foundation that is a foundation, concealer and powder all in one.

 

 




You can find Beauty Bar stores at:
1. The Powerplant Mall, Rockwell Center Makati City  (02) 898-2042/898-2043
2.Greenbelt 3, Ayala Center, Makati City  (02) 757-4577
3.Alabang Town Center, Commerce Ave.  (02) 842-8350/842-8351
4.Festival Mall, Alabang  (02) 850-4025
5.Shangri-la Plaza Mall, Mandaluyong City  (02) 632-7903
6.The Podium, Mandaluyong City  (02) 633-7808
7.Robinsons Galleria, Ortigas  (02) 633-3541
8.Eastwood Citywalk 2, Libis  (02) 687-7718
9.Gateway Mall, Araneta Center Cubao  (02) 911-4346
10.Mall of Asia, Pasay City  (02) 556-0452
11.Trinoma, North Avenue  (02) 901-5560
12.Robinsons Midtown, Malate  (02) 567-2326
13.SM City Baguio, Baguio City  (074) 619-0917
14.Ayala Center Cebu, Cebu City  (032) 234-1045

Watch out for Beauty Bar Greenbelt 5 in Makati which will be opening soon!

広告

English de primer

「English de primer」の第3弾。フィリピン人スタッフが書いた地中海レストランの記事を、英文のままお楽しみください
「English de primer」の第4弾。フィリピン人スタッフが書いた、ファンタスティックなアイスクリームの紹介英文記事です。
「English de primer」の第5弾。フィリピン人スタッフが書いた、新世代のブレックファスト紹介英文記事です。
English de primerの第6弾。Dusit Thani Manilaの中、豊かな庭園とともに愉しむ日本食レストランumuの英文記事です。
今回のEnglish de Primerは、先日紹介した「DFiTフィットネススタジオ」の英文記事です。さぁ、アナタもフィットネス!

English de primer 一つ前のコラムを見る

English de primer
新コラム「English de primer」の第一弾。編集部フィリピン人スタッフが書いた英文記事を、原文のままお楽しみください。

その他

今回は知り合いの格闘家入江さんが試合に出場するという事で観戦に行きました! 今回がデビュー戦という事もあり応援に熱が入ります!
いつもの食卓に一手間かけて♪ 鶏もものサヨーテみぞれあんかけ。今回はそんなチキンキューブを使って、今晩のおかずにチャレンジしてみましょう!
みなさん、こんにちは。フィリピン住みます芸人「ハポンスリー(HPN3)」の堀越、田中、井上です。今回は堀越の企画!『HPN3の中で誰が1番カッコイイか?!inフィリピン』日本ではあまりモテなかった堀越、、しかし!フィリピンでは価値観も違うのでモテるのでは!?
マニラで15年に渡り飲食業を営む瀬戸氏に、フィリピンにおける飲食ビジネスの現状と、展開されるフランチャイズ事業について直撃取材!! 第二弾
こんにちは! HPN3の堀越です。 今回は僕が住んでいるトンド地区にある日本食レストラン「YAKIBUTA」にHPN3で行ってきました。
みなさん、こんにちは。フィリピン住みます芸人「ハポンスリー(HPN3)」です!今回は皆さんお馴染みのジョリビーのハンバーガーとスパゲティを作ってみました!
私達の食生活において切っても切れない関係の野菜の一つ。それがキャベツなのではないでしょうか。時に千切りで生食用に、時に加熱用で炒め物やスープに、丸々包んでロールキャベツのような楽しみ方もできますよね。
こんにちは、ハポンスリーの井上です!今回はセブンイレブンの牛丼を紹介します!僕は普段フィリピン料理を食べて生活しているのですが、やはりたまに無性に日本食が食べたくなります!しかも夜中に。
右への移動を減らしてその場で回転スイングにチェンジ!昨年のスイングと比較すると、その違いはより明確になる。体を揺さぶる動きが消え、スムーズで効率的に進化した。
フィリピン不動産賃貸ポータルサイト  |   フィリピン求人 ジョブプライマー  |   BERENTA:Find the condo that suite you