12月号、そして2014年新春号にむけて プライマー編集部、追い込み中です! 　　  フィリピン人デザイナーのJR君。 通常業務に加えて、いま大プロジェクトを任されており、 いつも以上に気合が入っています! 　　  そんな彼の手元をふと見ると・・・・。 　　  ≪JR、君ならできる! 　目の前にあるタスクをしっかり見つめて、 　まずは優先順位をしっかりつける。 　自分自身を信じるんだ!!　JRより≫ 日本語媒体のプライマー☆ 日本人スタッフはもち […]

※画像はフィリピン気象庁(PAGASA)サイトより 　　  本日午後時点で、在フィリピン日本大使館より 以下のお知らせが出ています。 みなさんお気をつけください。 —————- 平成２５年１１月７日 在フィリピン日本国大使館 台風３０号の接近に伴う注意喚起（続報） １　台風３０号（フィリピン名：ヨランダ）は過去に類を見ないほど猛烈な台風に発達し， ８日午前ビサヤ地方に上陸する見込みです。 日本気象庁の７日午 […]

ブログをいつも読んでくださっているあなたへ 耳寄りな情報をお知らせ～！ フィリピンプライマーホームページの左端にある 「お得なクーポン情報」では・・・ 本誌に掲載された『ホテル』、『レストラン』や『スパ』などのギフトカードが販売されているのは ご存知でしたでしょうか？ 　　  LJCレストランの食事券や、ベルビューホテルの宿泊券が50％OFF! などなど。。。お得すぎるクーポンが盛りだくさん☆ 新着のクーポンは随時更新されるので 気になる方は小まめにチェックしましょ […]

皆さんこんにちは。 突然ですが、毎月25日と言えばなんでしょっ？！ 言わずもがな プリンの日です。 オハヨー乳業が制定した 「プリンを食べると思わずニッコリ」ということで2(に)5(こ)で「ニッコリ」の語呂合せ ・・・　∑(*ﾟｪﾟ*)ﾊｯ! フィリピンプライマー11月号(Vol.68)発行されました！ 　　  見てくださいこの表紙ぃ！！ もう最高のデキじゃないですか？！ 今号はマカティ中心部のレガスピ地区を特集。 『仕事も遊びもレガスピ・ビレッジ。 とにかく便利！ […]

本日プライマー読者のみなさまにぜひお伝えしたい、お得な情報をGETしてきました。 ちまたで噂のMAGOSABURO。 フォートボニファシオに出来た、和牛xワインの美味しいレストラン。 このレストランの上に最近オープンしたのが 　　  ☆MAGO Wine Lounge☆ レストランとはまた一味違った雰囲気で 来る人を楽しませてくれる場所なのですが… 　　  　　  ここで! なんと今なら毎日!プロモ開催中!! ——&#82 […]

先週の10月15日に発生したボホール州域の大規模地震は10月20日の時点で、死者185人、負傷者583人、被災者約354万人を数え、現地で大きな被害を出し、今後も被害が拡大することが懸念されています。 被害に対し何か自分が出来ることはないか・・・と 在フィリピン日本国大使館に問い合わせたところ、フィリピン赤十字社をご紹介いただきましたので、お知らせします。 【ボホール州における大規模地震に対するフィリピン赤十字社義捐金窓口のご案内】 ご担当者の連絡先と銀行口座番号は以下の通り […]

日本人スタッフやローカルスタッフの保険あれこれ手続きをお任せし、 とってもお世話になっている、ほけんの110番さんより 気になるイベント情報が届きました! 　　  ******************** 将来、お金のことで不安があるけれども まだ何もしていない人のための プライベートマネーセミナー 開催日時：10/26(土)10:30AM～11:30AM　(※午後の部は申込み多数のため、〆切済) 開催場所：HERALD Suites HOTEL 参加費：無料　(昼 […]

セレンドラといえば、美味しいレストランが集るフィリピンのマイクロミニ代官山ですが。 ここにカラダファクトリーが9月末頃にオープンしていたのはご存知でしたか？ カラダファクトリーといえば整体 整体といえばカラダファクトリー 長時間椅子に座りパソコンとにらめっこする日々により、姿勢が悪くなったと言われてしまったので 矯正すべく行って参りましたので、ご紹介！ 　　  外観はこんな感じ。ガラス張りで光がよく入りそうです。 続いて、エントランス。 　　  なんか天井 […]

しばらくご無沙汰してしまいました、プライマーブログ。 (あまりの忙しさと数年ぶりの発熱でダウンしていました、ご迷惑おかけしました・・・) 今日はプライマー編集会議の様子を、 !チラ見せ! 週に1度開かれる編集会議。 弊社社員だけでなく、ボランティアライターの皆さんにも集合して頂き、 誌面作成、そして年間特集の企画を練ります。 みなさんのアイデアで作られている誌面だと 実感するひと時です☆☆☆ 　　  ・・・・・・？！？！おや？！写真中央にデーンと座っているのは？！Σ […]

日本人ならば誰しもが飲んだことがあるヤクルト。 フィリピンでも大・大・大人気なんです！ それもその筈・・・ ヤクルトがフィリピンで発売され始めたのは30年以上前にもさかのぼり 『ヤクルト・レディ』と呼ばれる街で売り歩くフィリピーナは現在、優に2000人を超え フィリピン人の腸に生きた乳酸菌をお届けしています。 その評判はフィリピン中で支持されているんですね？！ 「すらばしいっ」の一言です。 今日偶然にも、昼食後オフィスに戻ってきた私たち日本人スタッフが プライマービルラウンジ […]

これまでご紹介していた”特集チラ見せ”シリーズ。 最新号が発行されましたので、こちらでどーーんと種明かし！！(^－^) さぁ、あのブログで紹介していたお店は、 今号プライマーの何ページに載っているんでしょう？！ ★★　ブログ紹介店舗　一覧　★★ タイトル：おもわずうっとり♪穴場なサロン! 店名：Lulu Nail & Dry Bar 掲載ページ：p12 タイトル：香港スタイル!! 店名：CHOI GARDEN SEAFOOD&SHARK’S F […]

最近、疲れ気味の私。。。 そんな時、同僚がおススメしてくれたのがこれ↓↓↓ 　　  世界で初めてパパイヤを発酵させた健康食品らしく 疲労回復、風邪予防、夏バテ防止、アレルギー、腸内健康… とにかく沢山効果があるみたい!!! さらに!!!フィリピン産のグリーンパパイヤを使用している発酵自然食品 今、日本でも大人気の「酵素」!!!フィリピンにもあるやないかーい! フィリピンに来て２ヶ月が経とうとしている。 すなわち、炭水化物と肉を食べ続け、２ヶ月が経とうとしているヽ(￣ […]

先週末、温泉で有名なラグーナに行ってきました！ スモックがなく、空気が綺麗で マニラから約2時間30分で着いちゃうプチ旅行には最適の場所です。 私が癒されてきたのは、88温泉！！ 　　  ホットプール、ジャグジー、日本人には嬉しい44度という熱い湯。 プールと温泉が融合されたようなリゾートです。 　　  3つのフロアに分かれており、 2、3階は24時間使用できるので、マイペースに楽しむことができます。夜の温泉もロマンティック☆ 　　  汗をかいて […]

本日のプライマー事務所。 金曜日。さらにはお給料日とあって、 スタッフのテンションが朝からあがりっぱなし。 しーかーも！ 本日来社いただいたお客様より、 たっくさんのお土産いただきましたーーーー！！！ ＼　　サラマッポーー！　／ 　　  大好きなうまい棒に、全員テンションMAXです(笑) このテンションのままに営業電話かけるもんだから社内盛り上がりっぱなし↑↑ さらには新規契約頂いたスタッフもおり、このあとハイタッチの嵐(笑) F田さん、本当にありがとうございました […]

今、様々なメディアで取り上げられるGrabtaxi。 編集部でも話題となり、早速使ってみました。 Facebookやtwitterの評価も高い！！！ドキドキ♪ まず、アプリをダウンロード。黄緑色にタクシーが目印！ 　　  アプリを開くと、じゃん！ シンプルで分かりやすい。 そこで、プライマーを探してみた！ 　　  発見！！！！！わーい！！ モールオブエイジアに行きたくなったので、目的地をMOAで検索！ 　　  MOAも一瞬で出る！すご～い、やるじ […]

ある日の昼下がりの事です。 日本で特に若者に絶大の人気を誇るデザート「クレープ」のお店がSM AURAにあると聞き、 自称クレープ通日本代表の私は興奮が抑えきれず、タクシー走らせ行って参りました！ フィリピンにある日本のクレープ屋さん、 その名も”Mother’s Crape”　SM AURA 4Fのフードコート付近にありました。 　　  店内はクレープのサンプルがズラリと並び・・・ 生クリームとフルーツのタンダードなものはもちろん、ツナとサラダのフード感覚クレープ […]

【お詫びと訂正】9月号(vol.66)特集および広告につきまして ①JAPAN SPA 山忠 P10記事中で8月にオープンしたとありますが、諸般の事情によりオープンが 9月5日(予定)に変更されました。 ②居酒屋えびす屋 P10・P26に掲載しておりますが、諸般の事情により8月末を持ちまして閉店いたしました。 以上2点について訂正させていただきます。 読者の皆様には大変ご迷惑お掛けしたことをお詫び申し上げます。 「ニックネーム」 JAPH「自己紹介」   &nbsp […]

本日台風のため、少数精鋭なプライマー。 カタカタとキーボードを打つ音だけが響く社内・・・。 と、そこに! ＼　牛丼お届けにきました～～～っっ!!　／ 　　  まさかの弊社社長自ら、全スタッフの昼食買い出しに行ってきてくれましたっ。 あまりの豪雨と強風により、デリバリーも断られ 「あぁ・・・今日のお昼はコンビニのフライドチキンか・・・」なんて 凹んでいた矢先の出来事。。。 ありがとうございます!(；―；* 　　  みんなで美味しくいただきます!! さて、まだ […]

早めの夏休みをいただき、日本へ一時帰国してきましたm(_ _)m お休みのとき、必ずスタッフのみんなにおねだりされるのが パッサルーボン(タガログ語でお土産の意)! 買ってくる方も、みんなの反応が面白くって、 なかなか楽しいんですよね(笑) 駄菓子関連は不動の人気アイテム☆ 　　  大好きなうまい棒に囲まれ、嬉しそうなK君(^_^)v そして今回持ち帰ったお土産で、ベストヒットだったのが・・・ ワンピースのパッケージのスナック菓子! 日本アニメ大好きなこのお二人、大 […]

なんと、今SMシネマで映画のチケットをJCBカードで買うと ５０ペソ安くなるって知ってましたか？ 人数多いとめちゃお得ですね。 がんばれJCB! 　　  「ニックネーム」 FUJITA 「自己紹介」      Primerの事なら、おまかせ。I LOVE PHILIPPINES!

みなさん、最近プライマーのホームページに便利な情報が掲載されたのはご存知でしたか？ 「フィリピンでタクシーやMRTは乗ったことあるけど、 バスやジーブに乗ったことない… でもチャレンジしてみたい！」 そんな方々に☆朗報☆ですΣヽ(ﾟДﾟ○)ﾉ プライマーWebページの「暮らしのガイド」に 『公共交通機関の使い方』が追加されました！ 　　  メトロマニラ内のジーブのルートはもちろん、長距離バス情報etc. 料金や電話番号さらにTipsなどが記載されています […]

「今日は何の日?」 「プライマーの発行日!!!＼(^□^)／」 今月のメイン特集は～～ アラバン!! 　　  先日こちらでチラ見せしていたカフェも、今号に掲載しています♪ 「最高のアフタヌーン・ワーク」 https://primer.ph/staff-blog/2013/07/post_17.html マカティ市内の日本食レストランやグロッサリーを中心に、 配送作業を進めております。 遠方設置場所へも、可能な限り早くお届けできるよう、朝からスタッフ総出で、配送作業し […]

プライマーにも広告を出していただいている、小林歯科診療所さん。 日本語でサービスを受けることができるデンタルクリニックです。 こちらのクリニックはご家族で運営されており、 日本人のお客さんが大勢いらっしゃることで有名ですが 今回は、こちらを取材した時に出会った一人の医師、 Dr.Atomをご紹介します！ 　　  Dr.Atomは、フィリピンにある日本人学校に就学し、 フィリピンの大学を卒業したのち国家試験を受け、 見事にフィリピン国内第5位!のスコアを叩きだして合格 […]

毎週(月)午前中は、プライマー社の全体ミーティング。

いつだって日本食が食べたい我々駐在員は
最近、グロリエッタに出来た吉野家に行ってきました!

本日は締め切り直前のプライマー編集部をレポート。

先週金曜日、最後にプライマー事務所を訪問してくれたのは～

Mall of Asiaにある食べ放題の回転寿司レストラン
SAKAE SUSHIに行ってきたのでご紹介します

インターンK君、お気に入りのTシャツを披露してくれました。
日本を離れる際にお友達がくれた、大切なTシャツだそうです。

フィリピンに最近ファミマが出来た事はプライマー読者の皆さんなら知っていると思いますが、こちらのファミマではソフトクリームをセルフサービスで買えるのはご存知でしたでしょうか？！

プライマー最新号が届きました!!!!

『ビニール袋とかプラスチック製品禁止だよ!条例』
※注※たぶん正式条例名はこんなんじゃありません；

とうとう真夏日にもお別れする季節になりました！
そう、雨と台風の季節がやってきたのです・・・