- 住みますアジア芸人がフィリピンのマニラに上陸!
フィリピンで日本のお笑いを広めるため、フィリピン住みます芸人のハポンスリー(HPN3)がマニラにやって来た!タガログ語の芸でフィリピン人を笑わせます!?プライマーでは毎週金曜、ハポンスリーのお笑いムービー(日本語字幕付き)をお届けします♪
みなさん、こんにちは。フィリピン住みます芸人「ハポンスリー(HPN3)」の堀越です。
僕たちはフィリピンに来てタガログ語を勉強して日常会話程度は喋れるようになりました。
ただ僕は思うのです。
言葉ももちろん大切、だがそれ以上に伝えたいという気持ちが大事だと!!!
気持ちさえあればたとえ言葉が違くても伝わると僕は思うのです。
なので今回僕はタガログ語、英語を一切使わず日本語のみでジープニーに乗車してきました。
もちろんドライバーも乗客も日本語は知りません。
ただ気持ちさえあればきっと伝わる!
そう私は信じております。
ジープニーの場合ドライバーとの会話のタイミングは大きくわけて三回!
・運賃の支払い=Bayad po
・何人分の支払いか=1人(isa)、2人(dalawa)、3人(tatlo)など
・降車=Para po
正直最初の二つはなんとなくいけるんです。
ただ最後の降車はタガログ語でいうなら「Para po」、英語でも「Stop」的な事を言わなければ止まりません。
天井をノックしたりジェスチャーで伝える事も出来ますが今回は禁止。
日本語だけで挑戦です。
さぁ私の気持ちはちゃんと伝わったのか!?
是非動画をご覧ください。