ブログ
食べる
経済ニュース
コラム
求人情報

HOME >  フィリピンのコラム  >  【簡単!ウマい!今晩のおかず】夏野菜たっぷり!和風ドライカレー

【簡単!ウマい!今晩のおかず】夏野菜たっぷり!和風ドライカレー


プロ直伝! 今晩の おかず The Simple Japanese Food

和風ドライカレー



夏野菜たっぷり!

 

●材料(4~5 人前)
豚ひき肉.....................200g
牛ひき肉.....................20g
玉ねぎ.......................100g
トマト.......................100g
にんじん.....................50g
いんげん.....................50g
カボチャ.....................50g
にんにく.....................3g
生姜.........................3g
卵...........................1個 
塩コショウ...................少々
油...........................大さじ2 
出汁の素.....................大さじ1 
ケチャップ...................大さじ1
砂糖.........................大さじ2
酒...........................大さじ2
醤油.........................大さじ3
カレー粉.....................大さじ3/p>

 

 

 


Point!

挽き肉は牛、豚、鶏となんでも代用可。肉感を出すために脂身の少ない挽き肉を選びましょう。調味料を入れた後は大変焦げやすくなるので、手早く混ぜ合わせながら炒めていきましょう。味の深みを出すためにウスターソース(とんかつソース)、赤ワインを少々入れるとより一層美味しく仕上がります。

 

フィリピン食材
まめ知識




フィリピン料理は他アジア諸国に比べるとスパイスを使用した料理が少なめ、歴史的にアメリカ、スペイン、中国の食文化が融合されているせいか、洋風~中華のニュアンスが入った料理が多く存在します。しかしながら、手に入れられるスパイスの種類は豊富。スーパーなどの調味料売り場を覗いてみると、キッチン周りに置けるような瓶タイプのものから小分けパックになっているものまで、日本よりも格安で購入することができます。今回ご紹介するカレー粉もその一つ。日本のものと比べて若干黄色が強いのが特徴です。スパイス感も優しいのでおそらく配合が幾分か違うのでしょう。フィリピンでは日本のカレーのようなシチュータイプのようなものではなく、サラッとしたスープタイプが主流です。ココナッツミルク、魚醤(Patis)と一緒に鶏のブツ切り、人参、じゃがいもを一緒に煮込んだチキンカレーはココナッツミルクが入っているので、スパイス感もマイルド。日本人の味覚にも合うので是非試してみてください。 今回はそんなカレー粉を使った和風のドライカレーのご紹介です。野菜を細かくすることで野菜嫌いなお子様にもピッタリ! Youtubeチャンネルsimple japanese foodでは家庭で簡単に作れる日本食を世界の方々に分かりやすく説明しています。プライマーのレシピも紹介していますので、そちらも是非ご覧ください。

 

 

●作り方(30分)

 

フライパンに油をひき、挽き肉を炒める。にんにく、生姜のみじん切り、酒、塩コショウを入れる。 
肉にある程度火が入ってきたら、みじん切りにしたその他野菜を入れて炒めていく。 
野菜にある程度火が入ってきたら、調味料を全て入れる。
焦げないよう注意しながら炒めていき、水分が飛んできたら完成。
皿に盛り付け、茹で卵を乗せて完成。

 

 

●Japanese Minced-meat Curry

Ground Pork................200g
Ground Beef................20g
White onion................100g
Tomato.....................100g
Carrot.....................50g
Green Beans................50g
Pumpkin....................50g
Galic......................3g
Ginger.....................3g
Egg........................1pcs
Salt & Peppers.............pnch
Cooking oil................2tbsp
Dashi powder...............1tbsp
Tomato ketchap.............1tbsp
White sugar................2tbsp
Cooking sake...............2tbsp
Soy sauce..................3tbsp
Curry powder...............3tbsp

 

○COOKING DIRECTIONS MAKES 4 serving(Cooking time: 30mins)

Heat pan with oil. then saute Ground Beef. Garic and Ginger.

Put another All kinds of Vegetables. (Chop to ground size)

Put all seasonings. Then continue to saute carefully

Once all ingredients are dried. its done to cook.

After cool, Mix Mayo, Miso, Salt and Pepper.

Decorate on plate with boiled Egg.

 

 

Chef TAKASHI

日本食レストランのシェフとして活躍する傍ら、コンサルタントとして様々なプロジェクトに参加。料理学校にて和食の講師も務め、フィリピン人に日本食の美味しさだけでなく、作る楽しさなども伝えている。レシピのご質問などはこちらからどうぞ
More inquiries
[email protected]


YouTubeはこちら

 

広告

新着コラム

マニラアセットマネージメントではフィリピンで生命保険を活用しての資産運用、それに伴う銀行口座開設、ビザなどのお手伝いを行なっております。
NOSPHIL Consultancy and Manpower Services Inc.は2013年9月に法人化され、フィリピンの法律に基づいて正式に登録されました。 フィリピン労働雇用省(DO-18A)より認可を受け、現地の雇用ニーズに対応しています。
フィリピンで人材送り出しを行う、スタジオ ケイ インターナショナル/Studio Kay International。介護、家事代行、宿泊など、女性が活躍する職種が得意な送り出しエージェントです。
朝日ネットワークスフィリピンは、フィリピンで事業展開する日系企業をサポートする会計事務所です。会社登記・登録、会計・税務コンプライアンス対応を中心としたサービスを提供しております。
東証プライム上場の株式会社アイ・ピー・エスの子会社。自前で光ファイバーを敷設し、そこから生成される容量はフィリピン国内第3位の容量を誇ります。既に100社以上の日系企業様にご利用頂いています。国内外に繋がる専用線、衛星などを用いて皆様の安定した通信環境を実現します。
フィリピン不動産賃貸ポータルサイト  |   フィリピン求人 ジョブプライマー  |   BERENTA:Find the condo that suite you