2018年10月号 vol.127
オシャレな街 サルセド
- アヤラアベニュー、パセオ・デ・ロハス、マカティアベニュー、ヒル・プヤットに囲まれた都会的なビレッジ、サルセド。 オフィスビルやハイエンドなコンドミニアムが立ち並ぶ傍ら、子ども連れの家族で賑わう公園やオシャレなレストランもあります。 また、毎週土曜日に開催されるサルセド・マーケットは、地元の人だけでなく、マカティ全域や遠くからも多くの人が訪れる代表的な週末マーケット。
自然を楽しもう! パグサンハン・ロスバニョス・カランバ
- 今週末、モールでのショッピングに飽きてしまった。。というそこのあなた。パグサンハンの自然の中で思いっきり楽しんでみませんか？ ロスバニョスの温泉で疲れを癒した後は、カランバで美味しい地元料理を頂いて-そんな元気が出る旅をご紹介します。
『こちらのボタンを押すとダウンロードが始まります。（データ容量１５M以上）』
フィリピンプライマー 2018年10月号 vol.127
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
2018.9.25 マニラ発ライフスタイルフリーペーパー
フィリピン プライマー (No.116)
★━━━━━━ philippine primer (http://primer.ph)━━━━★
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
★9月25日号発行★
1) 【特集】”オシャレな街 サルセド”
2) 【トラベル特集】自然を楽しもう！
パグサンハン・ロスバニョス・カランバ
3) 【ビジネスパーソンインタビュー】Antonio Turalba, Sr.
Active Group of Companies 創設者／会長
4) 【動画】プライマー公式YouTube配信中（英語）
5) 【求人】Philippine Primer編集担当希望者 大募集！
6) 【グルメガイドブック】マニラの美味い店好評発売中！
7) 【Philippine Primer英語版】Curry Feature
8) 【編集後記】
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
★9月25日号発行★
1) 【特集】"オシャレな街 サルセド”
アヤラアベニュー、パセオ・デ・ロハス、マカティアベニュー、
ヒル・プヤットに囲まれた都会的なビレッジ、サルセド。
オフィスビルやハイエンドなコンドミニアムが立ち並ぶ傍ら、
子ども連れの家族で賑わう公園やオシャレなレストランも
あります。また、毎週土曜日に開催されるサルセド・マーケットは、
地元の人だけでなく、マカティ全域や遠くからも多くの人が
訪れる代表的な週末マーケット。今月はサルセドのおすすめを紹介！
http://primer.ph/freepaper/index.html
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
2) 【トラベル特集】自然を楽しもう！
パグサンハン・ロスバニョス・カランバ
今週末、モールでのショッピングに飽きてしまった。。というそこの
あなた。パグサンハンの自然の中で思いっきり楽しんでみませんか？
ロスバニョスの温泉で疲れを癒した後は、カランバで美味しい
地元料理を頂いて―そんな元気が出る旅をご紹介します。
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
3) 【ビジネスパーソンインタビュー】Antonio Turalba, Sr.
Active Group of Companies 創設者／会長
彼は環境プランナーとして有名です。フィリピン大学に
て建築学の学位を取得し、1970年に実施された建築士
試験では５位で合格しました。1978年にはThe Housing
and Urban Development Coordinating
Council(HUDCC)で、初の民間企業代表となりました。
１９８９年にはフィリピン大学Alumni Association
Award in Architectureを受賞し、1996年には、“
Outstanding Professional in Architecture” として
Professional Regulatory Commission(PRC)から認定されています。
また、フィリピンを代表する建築協会、United Architects
of the Philippinesの会員でもあり、過去にはChamber of
Real Estate Brokers Associations(CREBA) と
Rotary Club of Makati Eastの代表も務めました。
http://primer.ph/column/genre/business
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
4) 【動画】プライマー公式YouTube配信中（英語）
誌面で掲載したレストランなどの動画を毎週配信しています。
チャンネル登録を是非お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UC24vcv_OJpYD3POaVOtoiew
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
5) 【求人】Philippine Primer編集担当希望者 大募集！
編集担当希望者 大募集！
特集内容の企画、広告作成、台割作成、取材、翻訳、
進行管理に携わってくれる編集担当者を募集中です。
やる気があれば未経験者でも大歓迎。
フィリピンを楽しくする企画に携わりたい、文章を書くのが好き、
フィリピンの人たちと仕事がしたい、こんな方をお待ちしています。
どんどんご応募ください！
詳細はこちら→
http://primer.ph/recruit/job-category/primer/primer_media_inc_philippine_pr/
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
6) 【グルメガイドブック】マニラの美味い店2018年版好評発売中！
第1弾の発行から4年、プライマーのグルメガイドブック
「マニラの美味い店 DINE OUT MANILA」が更にパワーアップして
帰ってきました！掲載店舗総勢228店、全ページカラーで
ご紹介！様々なシチュエーションで是非お役立てください。
下記店舗で販売させていただいております。
ニューはっちん（マカティ店のみ）
相撲茶や 関取
山崎
てっぺん
TPE
ユニカセ
FRIENDSHIP TOURS
Darumaya
価格：380ペソ
また、Kindle版の販売も行っております！
Kindle端末、またはアプリで本書をご覧いただけます。
ご購入はこちら→https://www.amazon.co.jp/dp/B0798RSYDX/
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
7) 【Philippine Primer英語版】Curry Feature
フィリピン人やフィリピンで暮らすエキスパット向けに発行している
フィリピンプライマー英語版。
おかげさまで、4月で2周年を迎えました！
☆★Vol.30（9月号）はここをチェック！☆★
◇巻頭特集 カレー特集
◇トラベル特集 ヌバリ・サンタローサ
◇ピラティス、ヨガなどの専門ジム特集
◇ドクター特集 フィリピンのドクター紹介
◇ビジネストークJCB International Asia Pacific Pte.Ltd. Manila Branch
Country Manager浅野 幹久 さん
（日本語インタビューはこちら→http://primer.ph/column/genre/business/vol124-business/）
フィリピン人やエキスパットのご友人との話題に是非！
ウェブ版はこちらから
http://primer.com.ph/back-issues/
広告掲載や配置場所の募集も行っております。
詳細は下記連絡先からお問い合わせください。
電話：02-808-2163
メール：[email protected]
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
8)【編集後記】
みなさん、こんにちは！編集のRieです。
今月号はサルセド特集！
BGCができる前は駐在員の住むエリアとして人気だったサルセド。
マカティの中心業務地区に近いため、今でも単身者を中心に
日本人に人気のエリアです。
マカティの高級ビレッジの多くは一戸建てですが、
サルセドの住宅は全部コンドミニアムであるのが特徴。
治安も良く、緑の多い公園などもあり、とても住みやすいエリアです。
古くからあるサルセドですが、新しいレストランが
どんどんオープンしています。
是非特集でチェックしてみてください！
ウェブサイトでも特集で掲載したレストランを
紹介していますので、下記リンクからどうぞ♪
食べるページ→http://primer.ph/eat/
旅するページ→http://primer.ph/travel/
いつもご愛読ありがとうございます。
それでは、次号でまた会いましょう！
(編集Rie)
