2013年12月号 Vol.69
『こちらのボタンを押すとダウンロードが始まります。（データ容量１５M以上）』
WEBの記事を読む
フィリピンプライマー 2013年12月号 Vol.69
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
2013.11.25 マニラ発・快適生活推進フリーペーパー
フィリピン プライマー (No.56)
★━━━━━━ philippine primer （http://primer.ph）━━━━★
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
1)★11月25日号発行★【エリア特集】今月はブルゴスサークル!
2)【レシピ】プロ直伝 今晩のおかずシリーズ、リニューアル!
3)【JCB Dining Deals!】お会計から10～15%OFFキャンペーン実施中!
4）【ビジネス烈伝】 BDO Unibank, Inc Vice President マリサ・キョーゲさん
5)【編集後記】
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
1)★11月25日号発行★【エリア特集】今月はブルゴスサークル!
最先端都市フォート・ボニファシオの中で今、最も旬なエリアが
ここブルゴス・サークル周辺。通りいっぺんではない、オリジナリティ溢れる
レストランが切磋琢磨するかのように軒を連ね、
その味はいずれの店もグルメをうならせる折り紙付き。
今号ではXmas本番を前に厳選したお店をご紹介。
さあ、煌びやかな雰囲気に染まった街へ繰り出そう!
Primer最新号は下記リンクより無料でご覧頂けます。
http://primer.us4.list-manage.com/track/click?u=079d0f65144bcb3d71d8be36b&id=311f2e8a25&e=2579ab1a77
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
2)【レシピ】プロ直伝 今晩のおかずシリーズ、リニューアル!
主婦のみなさまのみならず、単身赴任中のお父さんにも大人気シリーズ!
華一のTAKASHIシェフがお届けする、フィリピン食材を使ったレシピ。
「お手伝いさんにもレシピを教えたいんだけれど…。」
「フィリピン人の友達が、作り方を知りたがっています!」という読者の皆様の
嬉しい声にお答えし、今号より英語訳がつきました!
永久保存版として、ぜひぜひご活用ください☆(^^)
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
3)【JCB Dining Deals!】お会計から10～15%OFFキャンペーン実施中!
マニラ各所のグルメどころ、厳選6軒でJCBカードを使用すると、
な・な・なんと!お会計から10%OFFキャンペーン実施中!!
2013年12月1日(日)～2014年2月28日(金)までの期間限定。
お出かけの際は、JCBカードをお忘れなく!
対象店舗：
ペッパーランチ、山頭火、割烹酒BAR 誉、萬月、東京焼肉、Corner Tree Cafe
※キャンペーン詳細はプライマー本誌へ
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
4）【ビジネス烈伝】 BDO Unibank, Inc Vice President マリサ・キョーゲさん
フィリピン最大の商業銀行BDO。総資産額3兆円を超え、アジア諸国のほか北米、
欧州、中東にも店舗を展開。香港の経済誌FinanceAsiaにおいて、
並みいる銀行の中から2013年ベスト・アジア・バンクに選ばれた。
名実ともにフィリピンNo.1となった銀行で、日系企業との取引を最前線で担当する
ジャパンデスクのマリサ・キョーゲさんにお話をお聞きしました。
★・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・☆・,。・:*:・゜'・,。・:*:'・★
5)【編集後記】
はじめまして！最近話題のホットな国、フィリピンに
修業をしにやってきましたインターンのTです。
皆様に充実した情報提供ができるように日々研鑽中です。
さて、今回の特集はBurgos Circleとその周辺！
これまであった名店に加え、今回の特集で改めてスポットを当てました。
ブルゴスサークルといえば、オリジナルティ溢れる、
数々の名店が連なるマニラの中のマニラとしても知られていますが、
昼と夜でもまた違った雰囲気がたのしめるのをご存じでしたか？
照明に照らされたブルゴスサークルの醸し出す雰囲気はまた格別！
「大切な人に素敵な時間を過ごしてもらいたい…」そんなあなたは要チェックです。
お休みの日にご家族もしくはお友達とゆったり過ごしてみるのもおすすめ。
今月号のプライマー片手に出歩けば迷子になる心配はなしです！
特集したお店とその詳細な地図がバッチリ載ってありますので、
「あれ、ここどこだろう?」なんてことなくお目当ての
お店を片っ端から楽しんでみてくださいね♪
(編集R)
